- Nad & Pete Emmbrasil
- Bienvenue sur notre "site souvenir" de Rio de Janeiro, que nous avons eu la chance de découvrir pendant mes 4 mois de stage de fin de DESS, de mai à août 2003.
Ci-dessous quelques e-mails rédigés à l'époque et envoyés à mes amis et famille pendant notre séjour.
Bonne lecture !
News from Brasiou! |
Salut tout le monde, Bon ça y'est je me suis décidée à donner de mes nouvelles du BRRRASIOU ! Vous m'excuserez mais le clavier n'est pas français et pour faire les accents c'est pénible, alors je prends la liberté de ne plus les écrire. Bon alors tout d'abord je suis arrivee samedi soir apres 12h de vol, compagnie Air France plutot pas mal (je n'etais pas en classe business comme mon prof, mais bon la classe eco d'air france est vraiment largement suffisante!). Petite tele individuelle pour choisir parmi une vingtaine de programmes disponibles (des films grand public aux documentaires sur le pays de destination, en passant par des programmes de relaxation et une douzaine de stations de radio), la grande classe, le high-tech quoi. A partir de la j'etais dans la "cour des grands": le chauffeur officiel de la boite (SIFF Energies) est venu nous chercher a l'aeroport et nous a deposes a l'appart de mon prof... 3 etages, 700 m2, terrasse avec vue sur la baie de rio et sur le Corcovado (le fameux Christ Redempteur)... la des invites nous attendaient deja, c'etait l'anniversaire de mon prof et ils lui avaient prepare une petite surprise... moi j'ai eu droit a une caipirinha made in bresil (rien a voir avec ce qu'on trouve dans les bars en france!) apres avoir decouvert la vue de ma chambre: le pain de sucre! Bon autant vous dire que j'etais carrement impressionnee. En plus pratiquement tous les invites parlaient couramment soit francais soit anglais, donc pas de probleme de comprehension pour le moment! Pas la peine de parler de la nourriture, ce ne sont que des fruits delicieux et inconnus, du saumon fume, des feuilletes a la papaye... un delice! Le lendemain dimanche mon prof (Henri) et sa femme (Christina) m'ont fait faire le tour du quartier (Urca, juste sous le pain de sucre). Le midi on est alles manger avec leur fils (Joao, prononcer Jouan) au seul resto en terrasse qui donne une vue imprenable sur Copacabana... la "les baguenier" y ont revu leur ami le chef francais d'un resto voisin qui a ete elu meilleur resto de rio... message pour les dess epe: la je l'ai vu le reseau de contacts!! c'est pas de la petite pointure! Lundi: premier jour au boulot, Christina me presente a tout le monde (Baguy etait deja parti a une reunion importante avec son bras droit, l'avocat Eduardo qui parle couramment anglais, portugais et espagnol, mais qui connait aussi le francais et l'italien). Bon, la journee s'est plutot bien passee, mon maitre de stage emmanuel (francais) m'a pris en main immediatement et m'a fait un briefing de la situation de la boite et du travail que j'aurai a faire. Difficile sans doute, mais vraiment interessant. Le midi les collegues de la boite m'invitent tres gentiment au resto avec eux: pas la petite brasserie du coin, mais plutot l'hotel international (immeuble d'en face) grand luxe, avec portier en costume de spirou, ou tout le monde dit bonjour humblement quand on arrive... Mardi, mercredi, jeudi... apparemment ce luxe est la routine ici. Jeudi midi j'ai recupere mon cheri a l'aeroport international; ce soir (vendredi) la semaine se termine et je suis sur les rotules! Rio est vraiment belle, et la vie que je mene depuis mon arrivee est telle que je ne l'aurais jamais imaginee! Nous faisons vraiment partie de la "haute societe". D'ailleurs en parlant des pays occidentaux les bresiliens disent "Premier Monde", et marquent vraiment la difference entre "nous" et "eux". Ca fait bizarre franchement. Ici Copacabana est plutot luxueuse, touristique, on ne voit pas la pauvrete. C'est quand on sort du centre de Rio pour aller a l'aeroport international que l'on decouvre les favelas qui s'etendent a perte de vue sur des centaines de kilometres carres (dizaines? je n'ai aucune notion des surfaces), et ca c'est vraiment impressionnant. Bon sur ce je vous laisse, il est tard. Gros bisous a vous tous, et a bientot! |