Recycler les chiffres?
Pete m’a appris quelque chose de merveilleux que les américains font chez eux, et que nous, français, bêtement et bizarrement ne faisons pas (comme tellement de choses…) : ils recyclent les chiffres!
Prenez une bouteille de lait en plastique (genre la fameuse bouteille “Dis papa, c’est quoi cette bouteille de lait?”). Ou une bouteille d’eau si vous n’avez pas. Allez-y j’ai le temps d’attendre.
Maintenant regardez sous la bouteille (fermez-la bien avant!!). Et là , Ô Merveille! Que voyez-vous?
C’est le petit triangle qui fait la différence. A l’intérieur du triangle, il y a marqué “02″, et ce chiffre représente le type de plastique de la bouteille. Génial non? Regardez sous les bouteilles d’eau, de ketchup, les tubes de vitamine C, les bouteilles de lessive… vous verrez que sous chaque récipient en plastique, le type de plastique est indiqué.
Oui d’accord, mais quel rapport avec le recyclage me direz-vous? Et bien c’est là où les américains paraissent intelligents : au lieu de dire aux gens, comme en France, qu’ils peuvent recycler les bouteilles en plastique mais pas les pots de yaourt ou pas les films plastique mais quand même les pots de crème fraiche, et que finalement personne ne s’y retrouve et personne ne sait plus quoi recycler et donc ne recycle pas, et bien eux, ils disent : “notre usine de retraitement peut recycler tous les plastiques n°1 et n°3″. C’est pas plus simple ça????
Pour les curieux voici une traduction rapide de ce que raconte le site Greenfeet.com sur le sujet :
Les chiffres furent inventés en 1988 pour essayer de donner une réponse cohérente sur ce qui peut être recyclé. Ci-dessous est donné une brève description de chaque chiffre qui apparaît sur le plastique, et une idée de ce que ce plastique peut devenir après avoir été recyclé.
- Plastique n°1 Poly(ethylene terephthalate) “Pete” : bouteilles de soda (Coca-Cola, Orangina…), bouteilles d’eau, bouteilles de vinaigre, d’huile, de ketchup, boîtes d’oeufs en plastique…
Ce que ça devient : Le plastique n°1 peut être recyclé en fibres de remplissage pour les manteaux ou les sacs de couchage, en cordes, en vêtements (polyester), en gilets de sauvetage, en pare-chocs de voiture et éléments de charpente des voitures, en feutre des balles de tennis, peignes, K7, voiles de voiliers… et même en de nouvelles bouteilles ! - Plastique n°2 High-density Polyethylene HDPE: bouteilles de lessive pour vaisselle ou linge, d’adoucissants pour linge, de lait, d’eau de javel, de shampoing et après-shampoing, d’huiles de moteur, certains jouets, et tubes de vitamines.
Ce que ça devient : Le plastique n°2 peut être recyclé en jouets, canalisations, pallettes et poutres en plastique (?? “plastic lumber”), ficelle et corde ! - Plastique n°3 Poly (vinyl Chloride) V couramment appelé PVC: canalisations, rideaux de douche, tétines pour bébés, Films “Fraîcheur” alimentaires, tableaux de bord en vinyl, housses de sièges en synthétique.
- Plastique n°4 Low-Density Polyethylene LDPE: plastiques d’emballage, sacs plastiques de supermarché…
- Plastique n°5 Polypropylene PP: pots de yaourts et de crème fraîche, fromage blanc, couches, paillassons, tuperwares.
- Plastique n°6 Polystyrene PS: Gobelets en plastique, couverts en plastique, barquettes de viande, particulaires FloPak (vous savez les trucs en polystyrène blanc qu’on met dans les paquets pour protéger la marchandise), isolation en polystyrène.
Ce que ça devient : Les particulaires peuvent être recyclés en plateaux, K7 audio et video et en panneaux rigides d’isolation en mousse de polystyrène ! - Plastique n°7 Autres : Pas très utilisé. Il s’agit souvent d’une combinaison d’autres plastiques.
Il ne me reste plus qu’à appeler la mairie de Paris et leur demander quels chiffres de plastique ils recyclent !
Plus d’infos : www.wasteonline.org.uk (en anglais)
Environment | Tout n\'a pas toujours besoin d\'être traduit!
Excellent! suite à ton mail, je jette un oeil à ton blog et je vois cet excellent sujet, effectivement c’est dommage qu’on ne s’y soit pas intéressé en France! Merci donc pour ta lumineuse contribution à notre conscience écologique à tous
Link
Conclusion je suis super déçue, car non seulement en France on ne semble pas connaître le recyclage par chiffres, ce qui est bien dommage, mais en plus les personnes qui sont censées vous donner les bonnes informations sont elles-mêmes mal informées… le recyclage en France, c’est pas gagné!
Link